Finnisch-Dänisch Übersetzung für elää

leveDe ønsker ikke at leve for sig selv. He eivät halua elää eristyksissä.Vi søger at leve i virkeligheden verden. Me yritämme elää todellisessa maailmassa. I behøver ikke leve i en bunker. Burman ei tarvitse elää bunkkerissa.
boVores borgere har ret til at bo et sikkert og ufarligt sted. Kansalaisilla on oikeus elää turvassa. Har folk ikke ret til at vælge, hvor i verden de ønsker at bo? Eikö ihmisillä ole oikeus valita, missä päin maailmaa haluavat elää? Vi vil ikke bo i et Fællesskab, som sætter urimelige begrænsninger for tredjelandsstatsborgeres indrejse. Emme halua elää yhteisössä, joka rajoittaa kohtuuttomasti ulkopuolisten sinne pääsyä.

overleveDet algeriske samfund har brug for en stat, der langt om længe vil gøre det muligt for det slet og ret at overleve. Presidentin on toimittava niin, että Algerian yhteiskunta voi aivan yksinkertaisesti vihdoinkin elää. Folket har ret til monetært at overleve sig selv. Kansoilla on oikeus elää rahataloudellisesti itselleen. Over 90 % af pensionisterne overlever på en indkomst, der ligger under eksistensminimum. Yli 90 prosenttia eläkeläisistä elää tuloilla, jotka ovat toimeentulorajan alapuolella.

Wörterbuch